Live concert on the radio:
Pantomime for hearing
Vladimir Jurowski and Stefan Kaminski
Live broadcast on rbbKultur
Alfred Schnittke “Pantomime” für Flöte, Klarinette, Schlagzeug, Orgel und Streicher nach dem Mozart-Fragment KV 446
Wolfgang Amadeus Mozart “A musical joke” – Sextet for two violins, viola, double bass and two horns KV 522
Igor Stravinsky “L’histoire du soldat” (Die Geschichte vom Soldaten)
für Klarinette, Fagott, Kornett, Posaune, Schlagzeug, Violine, Kontrabass und Sprecher, Text von Charles Ferdinand Ramuz
frei nach russischen Volksmärchen von Alexander Afanassiew, deutsch von Hans Reinhart
Vladimir Jurowski - Conductor
Stefan Kaminski - narrator
Andreas Neufeld - Violin
Axel Buschmann - Double Bass
Christoph Korn - Clarinet
Miriam Kofler - Bassoon
Patrik Hofer - Trumpet
József Vörös - Trombone
Jakob Eschenburg - Percussion
Musicians of the Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Vladimir Jurowski - Conductor
Vladimir Jurowski has been chief conductor and artistic director of the Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin since autumn 2017. The conductor, pianist and musicologist Vladimir Jurowski takes on all challenges whether they be stylistic, technical or music-historical.
After receiving training at the Moscow Conservatory Vladimir Jurowski emigrated to Germany in 1990. Here he continued his studies at the music conservatories in Dresden and Berlin – conducting with Rolf Reuter; correpetition and song accompaniment with Semion Skigin. In 1995 he made his international debut at the British Wexford Festival with Rimski-Korsakov’s “Mainacht” and in the same year at the Royal Opera House Covent Garden with “Nabucco”. Subsequently he was, among other things, First Kapellmeister of the Komische Oper Berlin (1997- 2001) and Music Director of the Glyndebourne Festival Opera (2001-2013). In 2003 Vladimir Jurowski was appointed Principal Guest Conductor of the London Philharmonic Orchestra and has been its Principal Conductor since 2007 and will stay on until summer 2021. He is also Artistic Director of the State Academic Symphony Orchestra Yevgeny Svetlanov of the Russian Federation until summer 2021, Artistic Director of the International George Enescu Festival in Bucharest and Principal Artist of the Orchestra of the Age of Enlightenment in Great Britain. He works regularly with the Chamber Orchestra of Europe and the ensemble unitedberlin. With the start of the 2021/2022 season, Vladimir Jurowski will take on one of the most prestigious roles in German musical life in addition to his engagement with the Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, by becoming General Music Director of the Bavarian State Opera in Munich, a position for which he signed a contract in 2018.
Vladimir Jurowski is in high demand around the world as a guest conductor. He has conducted the major orchestras of Europe and North America, including the Berlin, Vienna and New York Philharmonic Orchestras, the Royal Concertgebouw Orchestra Amsterdam, the Cleveland and Philadelphia Orchestras, the Boston and Chicago Symphony Orchestras, the Tonhalle Orchestra Zurich, the Staatskapelle Dresden and the Leipzig Gewandhaus Orchestra. As a guest conductor, Vladimir Jurowski conducted Prokofiev’s “Semyon Kotko” with the Radio Filharmonisch Orkest of the Netherlands in the Concertgebouw Amsterdam, made his debut at the Salzburg Easter Festival with the Staatskapelle Dresden, debuted with the Czech Philharmonic Orchestra, performed with the Gustav Mahler Youth Orchestra and the Mahler Chamber Orchestra at the Lucerne Festival and conducted a unique project with the London Sinfonietta in Moscow to mark the UK-Russian Year of Culture. Together with the Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin he performed in Japan in spring 2019 and at the George Enescu Festival in Bucharest in autumn 2019.
The first joint CD by Vladimir Jurowski and the Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin from 2015 immediately marked a milestone. Alfred Schnittke’s Symphony No. 3 was followed in 2017 by a Strauss/Mahler recording and a CD of violin concertos by Britten and Hindemith with soloist Arabella Steinbacher. In 2020, a critically acclaimed recording of Gustav Mahler’s “Das Lied von der Erde” was released.
Vladimir Jurowski has been the recipient of numerous awards for his achievements, including various international record prizes. In 2018, the Royal Philharmonic Society Music Awards named him Conductor of the Year. In 2016, he was bestowed an honorary doctorate from Prince Charles at the Royal College of Music in London. In 2020, Jurowski will be awarded the Order of Cultural Merit by the Romanian President in recognition of his work as Artistic Director of the George Enescu Festival.
Stefan Kaminski - narrator
Stefan Kaminski, born in 1974, living in Berlin, started his career as an actor and freelance-speaker in 1996 on the radio. The variety of his voice allows him to participate in numerous productions to this day both studio and live. After his education at the Academy of Dramatic Art “Ernst Busch “, Berlin he developed his qualities as an actor at the Deutsches Theater Berlin until 2015, working with inspiring directors like Dimiter Gotscheff and Jürgen Kruse. His deep, grotesque and tragicomic live-radio-drama-one-man shows were created during these theater years as well – under the name Kaminski ON AIR. They went on tour through theaters, operas and clubs in Germany ans abroad. For the tetralogy “The Ring of the Nibelung” he won the “German Record Critics’ Prize“. Hundreds of audio books, radio plays and, not least, the dubbing voice of Kermit, the frog in „The Muppets“ (since 2012) are playgrounds for his voice.
In 2020 an enriching artistic relationship between Stefan Kaminski and the RSB began with a radio concert where Stravinsky’s “L’histoire du soldat” was performed. In spring / summer 2021, Stefan Kaminski will perform two more concerts with the RSB – again with works by Stravinsky as part of the Stravinsky Festival of the orchestra.
Sun 28 June 2020 - 8 pm Haus des Rundfunks